Hiesige Polizisten müssen nach Katalonien
[caption id="" align="alignleft" width="250"]<img class="size-full" src="http://images.sonnige-kanaren.de/bilder_blogger/2015/Spanien-06.jpg" width="250" height="211" /> Spanien[/caption] <strong>Spanien - Teneriffa:</strong> Katalonien kämpft weiterhin für ihre Unabhängigkeit von Spanien. Gestern hat <span id="result_box" class="" lang="de"><span title="Porque fue ayer cuando la autoridad judicial pertinente ordenó el arresto de 14 personas, 12 de ellas son altos cargos de la Generalitat de Cataluña y de organismos dependientes de la misma;">die zuständige Justizbehörde die Verhaftung von 14 Personen, davon sind 12 von ihnen hochrangige Beamte des Generalitats von Katalonien und von ihren abhängige Agenturen, befohlen. Dies führte zu Unruhen, denn <span title="Cientos de partidarios del referéndum sobre la independencia de Cataluña, convocado por el Parlament de forma ilegal (así lo dictamina el Tribunal Constitucional), se echaron a la calle para resistirse pasivamente a la actuación de la Guardia Civil y de la Policía Nacional, a cuyo">Hunderte von Unterstützern des Referendums über die Unabhängigkeit Kataloniens, die vom Parlament illegal einberufen wurden, gingen auf die Straße. Die derzeitige Situation dort in Katalonien <span title="El despliegue de los cuerpos y fuerzas de seguridad del Estado para acometer semejante operativo, que ha incluido el bloqueo de los sistemas informáticos de la Generalitat o la requisa de 10 millones de papeletas entre otros menesteres, requiere de refuerzos.">erfordert Verstärkungen. </span><span title="Los mismos llegan ya (o lo harán en breve) desde todos los puntos de España, Canarias incluido.">Diese soll innerhalb der nächsten Tage aus allen Punkten Spaniens, darunter auch von den Kanaren, kommen. Wie heute in der spanischen Presse berichtet wurde, sollen rund 100 Polizisten (Policia Nacional und Guardia Civil) von Teneriffa dorthin geschickt werden. </span></span></span></span>
